Il gran giorno è arrivato: la regina del metal Doro Pesch pubblica oggi il suo primo album in tedesco FÜR IMMER - DEUTSCHE SONGS, BALLADEN UND RARITÄTEN tramite la sua etichetta RARE DIAMONDS PRODUCTIONS.
FÜR IMMER è una splendida e iconica ballata dei WARLOCK risalente al 1987, scritta e registrata da Doro col solo accompagnamento di una chitarra e un pianoforte. Il brano, che quest’anno compie 30 anni, è il primo in lingua tedesca della band, e forse il primo della storia del rock duro ad avere passaggi in inglese e tedesco.
Per l’occasione, Doro pubblica una raccolta eponima contenente 17 brani nella sua lingua madre in versione rimasterizzata, tra cui i classici ALLES IST GUT, HERZBLUT, ENGEL e IN LIEBE UND FREUNDSCHAFT, nonché versioni dei suoi grandi successi appositamente reinterpretati in tedesco, come GIVE ME A REASON (EIN STÜCK EWIGKEIT) e MY MAJESTY (JEDE SEELE TIEF), oltre a rarità e inediti come SEELIED.
Spiega la cantante:
FÜR IMMER è una canzone che ho scritto molto tempo fa, ma che solo ora ha trovato il suo posto in questo album.
Uno dei momenti più interessanti del disco è la cover della celeberrima hit HEROES di David Bowie (HELDEN), contenuta nella versione CD e doppio vinile picture disc (assieme ad altre due bonus track, TAUSEND MAL GELEBT e FÜR IMMER). La canzone è stata anche pubblicata come singolo.
Spiega Doro:
HEROES è una delle mie canzoni preferite e anche in tedesco il brano funziona bene. Bowie e io ci incontravamo regolarmente negli anni ’90 al famoso SIR STUDIO di New York, dove spesso andavamo entrambi a registrare e provare. Il chitarrista di Bowie Earl Slick ha persino suonato su IN FREIHEIT STIRBT MEIN HERZ, tratta dal mio album del 1995 MACHINE II MACHINE. Earl è un fantastico chitarrista e ovviamente la canzone è stata inclusa nel nuovo FÜR IMMER.
Riguardo alla sua etichetta musicale, la cantante ha dichiarato:
È un sogno divenuto realtà. Ora posso finalmente realizzare le mie idee ed esaudire i desideri dei miei fan. Era decisamente ora di pubblicare tutte le mie fantastiche canzoni in tedesco in un solo disco. Tantissimi fan me lo chiedevano da tempo.
FÜR IMMER - DEUTSCHE SONGS, BALLADEN UND RARITÄTEN è disponibile in formato digitale, doppio CD digipak e doppio LP 12” gatefold nelle varianti:
- picture
- trasparente (esclusiva e-store NUCLEAR BLAST)
- blu
Ottieni ora la tua copia di FÜR IMMER - DEUTSCHE SONGS, BALLADEN UND RARITÄTEN sull’e-store NUCLEAR BLAST, sul tuo servizio musicale digitale preferito o presso il tuo negoziante di fiducia.
Tracklist
Disco 1
- FÜR IMMER
- TAUSEND MAL GELEBT
- JEDE SEELE TIEF
- HERZBLUT
- ALLES IST GUT
- ICH WILL ALLES
- IN FREIHEIT STIRBT MEIN HERZ
- EIN STÜCK EWIGKEIT
- HELDEN
Disco 2
- FREIHEIT
- HOFFNUNG
- SEELIED
- ENGEL
- UNGEBROCHEN
- IN LIEBE UND FREUNDSCHAFT
- DANKE
- BIS AUFS BLUT
- TAUSEND MAL GELEBT (Classic Diamonds Version)
- FÜR IMMER (Classic Diamonds Version - bonus)
HELDEN
È disponibile anche il singolo di HELDEN, in formato digitale e vinile EP 7” picture.
Ottieni ora la tua copia di HELDEN sul tuo servizio musicale digitale preferito o presso il tuo negoziante di fiducia.
Tracklist
- HELDEN
- EIN STÜCK EWIGKEIT
Per l’occasione, Doro interpreterà diversi brani tratti dal disco nel corso del suo imminente tour mondiale.